Ce document a été mis à jour.
La traduction en Français (France) n’est pas encore terminée.
Anglais mis à jour : 27 mai 2021

Logos et marques déposées

Suivez ces conseils pour développer votre propre identité de marque et éviter toute confusion parmi les utilisateurs de votre application ou tout préjudice à la marque de Facebook ou d’autres sociétés.

Marques déposées de Facebook

Vous ne devez pas utiliser les marques déposées de Facebook sans notre autorisation. Vous devez notamment respecter les autorisations décrites dans les règles relatives aux marques que nous publions. Pour plus d’informations sur l’utilisation des éléments de la marque Facebook, visitez le site web Ressources de la marque Facebook. Pour plus d’informations sur l’utilisation des éléments de la marque Instagram, visitez le site web Ressources de marque Instagram.

Nom et description de l’application

Vous pouvez préciser que votre application est intégrée à la plate-forme Facebook. Toutefois, vous ne pouvez pas utiliser nos marques dans votre nom sans autorisation préalable.

À faire :

  • Décrire avec précision le fonctionnement de votre app avec Facebook, par exemple « Se connecter avec Facebook » ou « Lancer un défi à vos amis Facebook sur Friend Smash »

À ne pas faire :

  • Utiliser nos marques d’une manière qui implique un partenariat, un parrainage ou une approbation de notre part
  • Combiner toute partie de nos marques avec votre nom, vos marques ou des termes génériques
  • Utiliser des noms ou des logos qui imitent ou pourraient être confondus avec nos marques
  • Présenter les éléments de nos marques comme les fonctionnalités les plus caractéristiques ou les plus remarquables de ce que vous créez

Exemples

Vous ne devez pas utiliser des noms qui incluent « Facebook » ou « FB » comme illustré ci-dessous :

  • « Facebook Friend Smash » ou « FB Friend Smash »
  • « Friend Smash pour Facebook » ou « Friend Smash pour FB »
  • « Friend Smash : jouez avec vos amis sur Facebook »
  • « Friend Smash : le meilleur jeu FB »

Vous ne devez pas utiliser « F », « Book » ou « Face » dans votre nom, si cet élément peut être perçu comme une référence à Facebook :

  • « Fvideo » n’est pas acceptable, car (dans ce cas) le « F » est clairement destiné à faire référence à Facebook.
  • « Videobook » ou « Facemessaging » ne sont pas acceptables, car « Book » et « Face » sont des éléments caractéristiques de la marque de commerce Facebook.

Icônes et logos

À faire :

  • Concevoir votre propre logo représentant fidèlement votre marque

À ne pas faire :

  • Utiliser ou intégrer le logo « F » de Facebook, ni toute autre forme modifiée ou dérivée du logo « F », dans vos icônes ou logos
  • Inclure « Facebook » ou « FB » dans vos icônes ou logos
  • Utiliser le logo « FACEBOOK »
  • Utiliser les autres éléments graphiques ou icônes de Facebook, tels que notre célèbre carré

Exemples

Exemples d’icônes et de logos non conformes :