Enregistrements d’écran

Votre soumission doit inclure des enregistrements d’écran expliquant comment utiliser votre application afin de tester chacune des autorisations et des fonctionnalités spécifiées dans votre demande. Nous nous servirons des enregistrements comme guide lors du test de votre application afin de vérifier que celle-ci nécessite bien les autorisations et fonctionnalités demandées. Si nos examinateur·ices ne sont pas en mesure de confirmer que votre application nécessite une autorisation ou une fonctionnalité spécifique d’après vos enregistrements, celle-ci ne sera pas approuvée.

Pour vous assurer que votre capture vidéo est accessible à tous les membres de notre équipe d’examen, veuillez suivre ces conseils :
  • Mettez l’UI de l’application en anglais. Si possible, veuillez mettre l’UI de l’application en anglais avant d’enregistrer votre capture vidéo. Notre équipe d’examen pourra ainsi comprendre plus facilement le contenu de votre application.
  • Fournissez des sous-titres et des infobulles. Si votre application n’est pas disponible en anglais ou si certaines parties de l’application nécessitent un éclaircissement, veuillez fournir des sous-titres et des infobulles pour expliquer ce qu’il se passe à l’écran. Notre équipe d’examen pourra ainsi comprendre ce que vous présentez et le fonctionnement de l’application.
  • Expliquez la signification des boutons et des autres éléments de l’UI. Veuillez prendre le temps d’expliquer la signification des boutons ou des autres éléments de l’UI, si nécessaire. Notre équipe d’examen pourra ainsi comprendre le fonctionnement de l’application et l’utilité de chaque bouton.

La vidéo ci-dessous explique brièvement le processus de Contrôle app :

Une erreur s’est produite
Nous rencontrons des difficultés pour lire cette vidéo.

Suivez les conseils ci-dessous lorsque vous procédez aux enregistrements de votre écran et gardez à l’esprit que ceux-ci doivent nous montrer comment tester chaque autorisation et fonctionnalité demandée. En effet, ils n’ont pas vocation à expliquer pourquoi votre application en a besoin dans la mesure où vous l’indiquerez déjà dans le formulaire de soumission.

Des ressources vidéo supplémentaires sont disponibles sur Data Protocol.

Montrer le processus de connexion complet

Nos examinateur·ices ont besoin de voir comment les utilisateur·ices se connectent à votre application.

  1. Avant de démarrer un enregistrement, déconnectez-vous de tout compte test.
  2. Capturez le flux Facebook Login dans son intégralité, en vous déconnectant et en vous reconnectant. Si les utilisateur·ices de votre application ont la possibilité de créer des comptes et de se connecter à votre application sans passer par Facebook Login, capturez également ce flux.

  3. Les exemples d’enregistrements d’écran suivants montrent clairement la manière dont les utilisateur·ices se connectent à l’application sans Facebook Login, mais l’utilisent ultérieurement pour autoriser l’application à accéder à leurs données Facebook.

    Exemple — Utilisateur·ice déconnecté·e avant la connexion :

    Exemple — Utilisateur·ice se connectant sans l’aide de Facebook Login :

    Exemple — Utilisateur·ice connecté·e tentant d’accéder à ses données Facebook :

    Exemple — Utilisateur·ice connecté·e utilisant Facebook Login pour se connecter à son compte Facebook :

Montrer l’octroi des autorisations

Pour chaque enregistrement, montrez la procédure de connexion d’un·e utilisateur·ice de l’application à l’aide du bouton Facebook Login (le cas échéant) afin que nous puissions vous accorder l’autorisation demandée. Ensuite, montrez l’utilisateur·ice en train d’utiliser la fonctionnalité pour laquelle vous demandez une autorisation.

Capturez l’intégralité du flux d’autorisation si nécessaire. Par exemple, les utilisateur·ices peuvent avoir recours à l’autorisation pages_manage_engagement pour désigner les pages auxquelles l’application peut accéder.

Les captures d’écran ci-dessous issues des exemples d’enregistrement d’écran illustrent la sélection de page.

Exemple — Utilisateur·ice se connectant à l’aide de Facebook Login

Exemple — Utilisateur·ice autorisant ensuite l’application à accéder à une page dont il ou elle assure la gestion

Montrer l’utilisation des données

Pour chaque autorisation et fonctionnalité spécifiée dans votre demande, montrez-nous un·e utilisateur·ice en train d’accéder aux données nécessitant cette autorisation ou fonctionnalité, puis montrez-nous ce que votre application permet de faire avec ces données.

Par exemple, s’il est possible de publier sur une Page, montrez-nous l’utilisateur·ice en train de sélectionner une de ses Pages, de créer une publication, de la publier, et enfin de la consulter.

  1. Commencez le processus de création de la publication.

  2. Créez le contenu de la publication.

  3. Publiez la publication.

  4. Exemple — Publication publiée sur une Page

  5. Assurez-vous que votre enregistrement d’écran montre l’application en train d’utiliser chaque autorisation et fonctionnalité spécifiées dans la demande. Si vous en oubliez une et que la procédure de test n’est pas claire pour les examinateur·ices, votre demande sera rejetée.

Recommandations

Vous trouverez ci-dessous quelques recommandations supplémentaires pour vous aider à faire des captures vidéo de votre écran. Servez-vous de ces conseils pour créer des enregistrements d’écran montrant clairement la manière dont votre application utilise chaque autorisation et chaque fonctionnalité mentionnées dans votre demande afin de faciliter la tâche de nos examinateur·ices.

Conseils généraux

  • Enregistrez en haute résolution, 1080 pixels minimum.
  • Si vous disposez d’un logiciel d’enregistrement d’écran dédié, comme Camtasia ou Snagit, utilisez-le. La plupart de ces logiciels fournissent des outils d’annotation, de zoom et de montage simple qui permettent de perfectionner votre enregistrement. Nombre de ces logiciels proposent d’ailleurs une version d’évaluation gratuite.
  • Toutefois, si vous n’avez pas accès à ces logiciels spécialisés, vous pouvez facilement trouver des alternatives gratuites, comme Quicktime ou OBS. Ces applications ne permettent pas d’annoter, de zoomer ni de modifier directement la vidéo, mais vous pouvez simplement utiliser un logiciel de montage vidéo gratuit, tel que iMovie, pour effectuer ces mêmes actions.
  • Enregistrez uniquement ce qui est nécessaire. Affichez votre application en plein écran, si ce n’est pas déjà fait, ou enregistrez seulement la fenêtre active.
  • Définissez la résolution de votre écran sur une largeur égale ou inférieure à 1 440 lors de l’enregistrement. Cela nous aide à voir ce que vous faites dans l’application.
  • Si possible, préférez la souris au clavier pour interagir avec l’application. Si nous ne voyons pas ce que vous faites, nous ne pouvons pas tester votre application !
  • Augmentez la taille de curseur de votre souris pour que nous puissions plus facilement voir ce que vous faites. La plupart des logiciels d’enregistrement d’écran dédiés vous permettront de le faire, même une fois l’enregistrement terminé. Une autre solution consiste à augmenter la taille du curseur dans les paramètres de votre ordinateur.
  • N’incluez pas d’audio, nos examinateurs ne l’écouteront pas.

Annotation

La plupart des logiciels d’enregistrement d’écran et de montage vidéo fournissent des outils pour l’annotation de séquences vidéos. Une annotation est une information textuelle ou graphique qui vient enrichir une partie spécifique d’une vidéo. Il s’agit d’un excellent moyen de mettre en évidence des parties de l’enregistrement qui montrent l’utilisation d’une autorisation ou d’une fonctionnalité spécifique dans l’application.

Par exemple, si votre application s’appuie sur l’autorisation user_photos, vous pouvez ajouter une annotation pour indiquer à quel moment précis l’application l’utilise pour obtenir des photos d’un·e utilisateur·ice :

Nous vous recommandons d’utiliser des annotations pour toutes les autorisations et fonctionnalités incluses dans votre demande. Vous devriez pouvoir trouver facilement des tutoriels sur les annotations pour votre logiciel d’enregistrement d’écran ou de montage vidéo sur Internet.

Zoom

Si un enregistrement d’écran comporte des sections où il est difficile de voir ce qui se passe, effectuez un zoom sur ces sections. La plupart des logiciels d’enregistrement d’écran dédiés vous permettront de le faire après avoir enregistré votre écran. Si vous ne disposez pas d’un logiciel spécifique, vous pouvez également utiliser un logiciel de montage vidéo.

Vous devriez pouvoir trouver facilement des tutoriels sur les fonctions de zoom avant et arrière pour votre logiciel d’enregistrement d’écran ou de montage vidéo sur Internet.

Recours à des utilisateurs test

Vous voudrez peut-être créer des utilisateur·ices test et vous en servir dans le cadre de vos enregistrements d’écran.

Si les utilisateur·ices de votre application ont la possibilité de créer des comptes et de se connecter à votre application sans passer par Facebook Login, nous vous recommandons d’inclure également les identifiants de ces utilisateur·ices test.