تسجيلات الشاشة

يجب أن تتضمن المعلومات المقدَّمة تسجيلات الشاشة التي توضح كيفية استخدام تطبيقك لاختبار كل إذن وميزة في معلوماتك المقدَّمة. وسنستخدم تسجيلاتك كدليل عند اختبار تطبيقك للتحقق من أنه يحتاج إلى الأذونات والميزات التي تطلبها. وإذا كان يتعذر على المراجعين لدينا التحقق من أن تطبيقك يحتاج إلى إذن أو ميزة معينة بناءً على ما عرضته في تسجيلاتك، فلن يتم اعتمادك للحصول على هذا الإذن أو هذه الميزة.

لضمان وصول جميع مراجعينا إلى تسجيل الشاشة، يُرجى اتِّباع هذه الإرشادات:
  • استخدام اللغة الإنجليزية كلغة واجهة مستخدم التطبيق – يُرجى تعيين اللغة الإنجليزية كلغة واجهة مستخدم التطبيق قبل التقاط تسجيل الشاشة، إن أمكن. وسيؤدي ذلك إلى تسهيل فهم محتوى تطبيقك على فريق المراجعة.
  • تقديم شروح توضيحية ونصائح بشأن الأدوات - إذا لم يكن تطبيقك متاحًا باللغة الإنجليزية، أو إذا كان هناك أي أجزاء من التطبيق غير واضحة، فيُرجى تقديم شروح توضيحية ونصائح بشأن الأدوات لشرح ما يحدث على الشاشة. سيساعد ذلك فريق المراجعة على فهم ما تعرضه وطريقة عمل التطبيق.
  • شرح معنى الأزرار وعناصر واجهة المستخدم الأخرى - يُرجى استغراق الوقت اللازم لشرح معنى أي أزرار أو عناصر واجهة المستخدم الأخرى التي قد تكون غير واضحة من الوهلة الأولى. سيساعد ذلك فريق المراجعة على فهم كيفية استخدام تطبيقك والإجراء الذي يقوم به كل زر.

يوفر الفيديو التالي نظرة عامة موجزة حول عملية مراجعة التطبيقات:

حدث خطأ ما
لدينا مشكلة في تشغيل هذا الفيديو.

اتبع النصائح الواردة أدناه عند التقاط التسجيلات وتذكّر أنه يتعين أن توضح لنا كيفية اختبار كل إذن وميزة تطلبها. لا تحتاج التسجيلات إلى شرح السبب وراء حاجة تطبيقك إلى كل منها، وسيطلب نموذج تقديم التطبيق لمراجعة التطبيقات هذه المعلومات.

ابحث عن المزيد من موارد الفيديو من Data Protocol.

إظهار دفق تسجيل الدخول الكامل

يريد مراجعونا معرفة كيفية قيام مستخدم التطبيق بتسجيل الدخول إلى تطبيقك.

  1. قبل بدء التسجيل، قم بتسجيل الخروج من أي حساب اختباري تستخدمه.
  2. التقط دفق تسجيل دخول فيسبوك بالكامل بدءًا من تسجيل الخروج وحتى تسجيل الدخول. وإذا كان بإمكان مستخدمي تطبيقك إنشاء حسابات وتسجيل الدخول إلى تطبيقك دون استخدام تسجيل دخول فيسبوك، فاحرص على التقاط هذا الدفق أيضًا.

  3. يعرض المثال التالي على تسجيلات الشاشة بوضوح أن مستخدمي التطبيق يسجّلون الدخول إلى التطبيق دون استخدام تسجيل دخول فيسبوك، ولكنهم يستخدمون ميزة تسجيل دخول فيسبوك لاحقًا لمنح التطبيق إمكانية الوصول إلى بياناتهم على فيسبوك.

    المثال — مستخدم سجّل الخروج قبل تسجيل الدخول:

    المثال — مستخدم يسجّل الدخول دون الاعتماد على ميزة تسجيل دخول فيسبوك:

    المثال — مستخدم سجّل الدخول يحاول الوصول إلى بياناته على فيسبوك:

    المثال — مستخدم سجّل الدخول يستخدم ميزة تسجيل دخول فيسبوك لربط حسابه على فيسبوك:

عرض عملية منح الإذن

بالنسبة لكل تسجيل، اعرض مستخدم التطبيق الذي يحدد موقع الزر ‎تسجيل دخول فيسبوك (إذا كنت قد نفّذت تسجيل دخول فيسبوك) ويستخدمه لمنح تطبيقك الإذن الذي تريده. وبعد ذلك، أظهر مستخدم التطبيق باستخدام وظيفة التطبيق التي تتطلب هذا الإذن.

‏التقط دفق التصريح بالكامل إذا لزم الأمر. فعلى سبيل المثال، يسمح الإذن pages_manage_engagement للمستخدمين بتحديد الصفحات التي يمكن للتطبيق الوصول إليها.

تتوفر لقطات الشاشة التالية من عينة من تسجيلات الشاشة التي تعرض تحديد الصفحات.

المثال — مستخدم يسجّل الدخول من خلال ميزة تسجيل دخول فيسبوك

المثال — مستخدم يمنح لاحقًا للتطبيق إمكانية الوصول إلى الصفحة التي يديرها

عرض استخدام البيانات

بالنسبة لكل إذن وميزة في معلوماتك المقدَّمة، اعرض مستخدم التطبيق الذي يمكنه الوصول إلى بيانات تتطلب ذلك الإذن أو الميزة، ووضح كيفية استخدام تطبيقك لهذه البيانات.

فعلى سبيل المثال إذا كان تطبيقك يسمح لمستخدمي التطبيق بنشر منشور على صفحة ما، فأظهر لنا مستخدم تطبيق يحدد إحدى الصفحات وينشئ منشورًا وينشر منشورًا ويعرض المنشور الذي تم نشره على الصفحة.

  1. ابدأ عملية إنشاء المنشور.

  2. أنشئ محتوى المنشور.

  3. انشر المنشور.

  4. المثال — المنشور الذي تم نشره على إحدى الصفحات

  5. تأكد من أن تسجيل الشاشة لديك يوضح تطبيقك الذي يستخدم كل إذن وميزة في عملية تقديم تطبيقك. وإذا كنت تحذف أحد الأذونات أو الميزات، فقد لا يكون واضحًا لدى مراجعينا كيفية اختباره وسيتم رفض عملية تقديم تطبيقك.

أفضل الممارسات

استخدم أفضل الممارسات كنصائح اختيارية لوضعها في الاعتبار عند التقاط تسجيلات الشاشة. وستساعد هذه النصائح في إنشاء تسجيلات الشاشة التي توضح كيفية استخدام تطبيقك لكل إذن وميزة في معلوماتك المقدَّمة ويمكن إجراء تسجيلات شاشة خاصة بك يسهل علينا اتباعها.

نصائح عامة

  • سجِّل بدقة عالية، الدقة المثالية هي 1080 أو أعلى.
  • إذا كان بإمكانك الوصول إلى برنامج مخصص لتسجيل الشاشة مثل Camtasia أو Snagit، فنوصيك باستخدامه. وتوفر معظم البرامج المخصصة لتسجيل الشاشة أدوات لإضافة تعليق توضيحي والتكبير/التصغير وتحرير اليوميات الأساسية بحيث يمكنك إبراز تسجيل الشاشة. وتقدم معظم البرامج المخصصة لتسجيل الشاشة أيضًا إصدارات تجريبية مجانية.
  • إذا لم تتمكّن من الوصول إلى برنامج مخصص لتسجيل الشاشة، يمكنك بسهولة استخدام بدائل مجانية مثل Quicktime أو OBS. ولا توفر لك هذه التطبيقات أية طريقة لإضافة تعليق توضيحي إلى الفيديو المسجّل أو تكبيره/تصغيره أو تحريره، ولكن يمكنك بسهولة إضافة الفيديو المسجّل إلى أحد برامج تحرير الفيديو المجانية مثل iMovie وتنفيذ هذه الإجراءات من خلاله.
  • سجّل ما نحتاج إلى رؤيته فقط. وإذا لم يكن تطبيقك في وضع ملء الشاشة، فانتقل إلى وضع ملء الشاشة أو سجّل نافذة التطبيق نفسها فقط.
  • احرص على تقليل دقة الشاشة ليصل عرضها إلى 1440 أو أقل عند التسجيل. ويساعدنا ذلك على رؤية ما تفعله في تطبيقك.
  • استخدم الماوس كلما أمكن ذلك للتفاعل مع تطبيقك بدلًا من لوحة المفاتيح. وإذا كان يتعذر علينا رؤية ما تفعله، فلن نتمكّن من اختباره!
  • يمكنك زيادة حجم مؤشر الماوس بحيث يكون من السهل علينا رؤيته. وستتيح لك معظم البرامج المخصصة لتسجيل الشاشة إجراء ذلك، حتى بعد انتهاء التسجيل. وبدلًا من ذلك، يمكنك زيادة حجم المؤشر في إعدادات جهاز الكمبيوتر لديك.
  • يمكنك حذف الصوت بحيث لن يستمع إليه مراجعونا.

إضافة تعليق توضيحي

توفر معظم البرامج المخصصة لتسجيل الشاشة وتحرير الفيديو أدوات لإضافة التعليقات التوضيحية إلى تسجيلات الشاشة الخاصة بك. وتظهر التعليقات التوضيحية في صورة تراكبات نصية أو رسومية تتيح لك إضافة ملاحظات بشأن جوانب محددة في الفيديو. وتمثل التعليقات التوضيحية طريقة رائعة لإبراز أجزاء من تسجيلك توضح تطبيقك الذي يستخدم إذنًا أو ميزة معينة.

فعلى سبيل المثال، إذا كان تطبيقك يعتمد على الإذن user_photos، يمكنك استخدام تعليق توضيحي للإشارة تحديدًا إلى المرحلة التي يعتمد فيها تطبيقك على هذا الإذن للحصول على صور المستخدم:

نوصيك باستخدام التعليقات التوضيحية لجميع الأذونات والميزات التي تطلبها. ويجب مشاهدة العروض التوضيحية حول إضافة التعليقات التوضيحية للبرامج المخصصة لتسجيل الشاشة أو برامج تحرير الفيديو المتاحة على الإنترنت.

التكبير

إذا كان تسجيل الشاشة يحتوي على أقسام حيث يصعب رؤية ما يحدث، فاحرص على تكبير أي قسم يصعب رؤيته. وستتيح لك معظم التطبيقات المخصصة لتسجيل الشاشة إجراء ذلك بعد التقاط تسجيل الشاشة. وفي حالة عدم استخدام برامج مخصصة لتسجيل الشاشة، يمكنك استخدام برامج تحرير الفيديو لإجراء ذلك بمجرد انتهاء التسجيل.

يجب عليك البحث عن عروض توضيحية حول استخدام ميزة "التكبير" و"التصغير" للبرامج المخصصة لتسجيل الشاشة أو برامج تحرير الفيديو المتاحة على الإنترنت.

استخدام الحسابات الاختبارية

قد تريد إنشاء حسابات اختبارية واستخدامها في تسجيلات الشاشة الخاصة بك.

إذا كان بإمكان مستخدمي تطبيقك إنشاء حسابات وتسجيل الدخول إلى تطبيقك دون الاعتماد على ميزة تسجيل دخول فيسبوك، فنوصيك أيضًا بتضمين بيانات اعتماد أحد الحسابات الاختبارية هذه.