لم تكتمل الترجمة إلى اللغة العربية حتى الآن.
الشعارات والعلامات التجارية
اتبع هذه النصائح لتطوير هوية علامتك التجارية الخاصة وتجنب التسبب في حدوث التباس بين مستخدمي تطبيقك أو إلحاق الضرر بالعلامة التجارية لـ Facebook أو أية شركات أخرى.
العلامات التجارية لـ Facebook
لا يمكنك استخدام العلامات التجارية لـ Facebook إلا بعد الحصول على إذن منا وبما يتوافق مع أي إرشادات ننشرها بشأن العلامات التجارية. ولمزيد من المعلومات حول استخدام أصول العلامة التجارية لدى Facebook، تفضل بزيارة موقع موارد العلامة التجارية على الويب لدى Facebook. ولمزيد من المعلومات حول استخدام أصول العلامة التجارية لدى Instagram، تفضل بزيارة موقع موارد العلامة التجارية على الويب لدى Instagram.
اسم التطبيق ووصفه
يمكنك الإشارة بدقة إلى أن تطبيقك متكامل مع منصة Facebook. ومع ذلك، لا يجوز لك استخدام علاماتنا التجارية باسمك بطريقة غير مصرّح بها.
أمور يجب عليك القيام بها:
- الوصف الدقيق لكيفية عمل تطبيقك مع فيسبوك، مثل: "تسجيل الدخول بحساب فيسبوك" أو "بادر بتحدي أصدقائك على فيسبوك في لعبة Friend Smash".
أمور لا يجب عليك القيام بها:
- استخدام علاماتنا التجارية بطريقة توحي بوجود شراكة أو رعاية أو تأييد من جانبنا
- دمج أي جزء من علاماتنا التجارية مع الاسم أو العلامات أو المصطلحات العامة لديك
- استخدام الأسماء أو الشعارات التي تحاكي علامتنا التجارية أو يختلط الأمر على المستخدم بشأنها
- تقديم أصول العلامات التجارية بطريقة تجعلها الميزة الأكثر بروزًا أو تميزًا بشأن ما تقوم بإنشائه
الأمثلة
لا تستخدم أسماء تتضمن كلمة "Facebook" أو "FB":
- "Facebook Friend Smash" أو "FB Friend Smash"
- "Friend Smash لفيسبوك" أو "Friend Smash لـ FB"
- "Friend Smash - العب مع الأصدقاء على فيسبوك"
- "Friend Smash - أفضل لعبة على FB"
لا تستخدم "F" أو "Book" أو "Face" في اسمك إذا كان يمكن اعتباره إشارة إلى Facebook:
- يكون الاسم "Fvideo" غير مناسب لأنه (في هذه الحالة) من الواضح أن الحرف "F" يشير إلى "Facebook".
- "Videobook" أو "Facemessaging" غير مناسبة لأن "Book" و"Face" هما جزءان مميزان من علامة فيسبوك التجارية.
الرموز والشعارات
أمور يجب عليك القيام بها:
- تصميم شعارك الخاص الذي يمثل علامتك التجارية.
أمور لا يجب عليك القيام بها:
- استخدام شعار "F" التابع لـ "Facebook" أو أي تعديل أو صورة مشتقة من الشعار "F" في الأيقونات أو الشعارات لديك، أو دمجها.
- تضمين كلمات "Facebook" أو "FB" في الأيقونات أو الشعارات
- استخدام الشعار "FACEBOOK"
- استخدام رسومات أو أيقونات أخرى على Facebook، مثل شعارنا بالصورة الظلية الشهير
الأمثلة
أمثلة على الشعارات والأيقونات غير المتوافقة:
